Ali Farka Toure – Radio Mali (Mali, 1976, Sonafric)

Following to this former post, I decided to make you (re)discover one of my favourite Malian artists, Ali Farka Touré, with “Radio Mali”, a short but very nice deep desert blues song – Enjoy !
Ali Farka Touré – Radio Mali
Have a nice week,
Armand

NBK 001 : Nkotti François and The Black Styls 77 – De Bonaberi A Douala

nkotti-recto

IN ENGLISH :

40 years after the original release, Nangaboko Records is very proud to present you the official reissue of the first album from the Cameroonian musician Nkotti Francois and his band, « The Black Styls ».

High quality remastered sound.

Reissued by Armand de Preseau.

A very detailled biography in both English and French langages with exclusive pictures come with the record, for a better comprehension of the work of the musician.

Each vinyl includes a voucher to download the album in a HD digital format for free.

Available in LP vinyl record and HQ digital format.

Approuved by the artist himself, 100 % legit, all 8 tracks are under exclusive license of Nanga Boko Records.

Limited edition.

Official Website : www.africangrooves.fr

Official Bandcamp : www.nangabokorecords.bandcamp.com

Official Facebook Page : www.facebook.com/nangabokorecords

Official Discogs Page : https://www.discogs.com/fr/Nkotti-Fran%C3%A7ois-Les-Black-Styl-De-Bonaberi-Douala/release/10812365


EN FRANCAIS :

A l’occasion des 40 ans de la date de sortie de l’album original, Nangaboko Records est fier de vous présenter la réédition officielle du premier album de l’artiste Camerounais Nkotti François et de son groupe, « Les Black Styls ».

L’ensemble des morceaux de l’album a été soigneusement re-masterisé, dans le souci d’apporter aux auditeurs un son de très haute qualité.

Une biographie détaillée de l’artiste en anglais et en français ainsi que des photos inédites du groupe accompagnent le disque, pour une plus grande compréhension et appréciation de l’œuvre du musicien.

Chaque disque vinyle est accompagné d’une carte de téléchargement permettant de télécharger l’album en haute qualité audio.

Disponible au format vinyle 33 tours et en téléchargement en haute qualité audio !

Réédition approuvée par l’artiste lui-même !

Edition limitée.

L’ensemble des 8 titres de l’album est sous la licence exclusive de Nanga boko Records.

Site Officiel : www.africangrooves.fr

Bandcamp Officiel : www.nangabokorecords.bandcamp.com

Page Facebook Officielle : www.facebook.com/nangabokorecords

Page Discogs Officielle : https://www.discogs.com/fr/Nkotti-Fran%C3%A7ois-Les-Black-Styl-De-Bonaberi-Douala/release/10812365

Liza Ngwa – Alima (Cameroun, 1980, Editions Drums)

Liza Ngwa was a folk singer and guitar player from Yaoundé (Cameroon), who released 2 albums in the 70’s.

She was also involved into different form of art (sculpture, dress-making, sport..) and cultural performances (theater performances, concerts..).

I decided to make you (re)discover “Alima”, a very unique folk song with psychedelic bikutsi and cadence reminiscences, taken from her second album recorded in 1980.

Liza Ngwa – Alima

Have a nice week,

Armand

New Reissue : Nkotti François and The Black Styls 77 – De Bonaberi A Douala

IN ENGLISH :

40 years after the original release, Nangaboko Records is very proud to present you the official reissue of the first album from the Cameroonian musician Nkotti Francois and his band, « The Black Styls ».

High quality remastered sound.

Reissued by Armand de Preseau.

A very detailled biography in both English and French langages with exclusive pictures come with the record, for a better comprehension of the work of the musician.

Each vinyl includes a voucher to download the album in a HD digital format for free.

Available in LP vinyl record and HQ digital format.

Approuved by the artist himself, 100 % legit, all 8 tracks are under exclusive license of Nanga Boko Records.

Limited edition.

Official Website : www.africangrooves.fr

Official Bandcamp : www.nangabokorecords.bandcamp.com

Official Facebook Page : www.facebook.com/nangabokorecords

Official Discogs Page : https://www.discogs.com/fr/Nkotti-Fran%C3%A7ois-Les-Black-Styl-De-Bonaberi-Douala/release/10812365


EN FRANCAIS :

A l’occasion des 40 ans de la date de sortie de l’album original, Nangaboko Records est fier de vous présenter la réédition officielle du premier album de l’artiste Camerounais Nkotti François et de son groupe, « Les Black Styls ».

L’ensemble des morceaux de l’album a été soigneusement re-masterisé, dans le souci d’apporter aux auditeurs un son de très haute qualité.

Une biographie détaillée de l’artiste en anglais et en français ainsi que des photos inédites du groupe accompagnent le disque, pour une plus grande compréhension et appréciation de l’œuvre du musicien.

Chaque disque vinyle est accompagné d’une carte de téléchargement permettant de télécharger l’album en haute qualité audio.

Disponible au format vinyle 33 tours et en téléchargement en haute qualité audio !

Réédition approuvée par l’artiste lui-même !

Edition limitée.

L’ensemble des 8 titres de l’album est sous la licence exclusive de Nanga boko Records.

Site Officiel : www.africangrooves.fr

Bandcamp Officiel : www.nangabokorecords.bandcamp.com

Page Facebook Officielle : www.facebook.com/nangabokorecords

Page Discogs Officielle : https://www.discogs.com/fr/Nkotti-Fran%C3%A7ois-Les-Black-Styl-De-Bonaberi-Douala/release/10812365

ADP026 – African All Stars (feat. Volta Jazz, Menelik Wossenachew, MBT, Ndo Clement..)

Hi dear readers !

Here comes the new selection I’ve prepared for you !This week I take you with me on a ride for a musical Journey through 9 songs, taken from 9 7 inches from 9 African countries (is 9 your favourite number ?)

This selection took me a long time to prepare, hope you’ll like it !!
 
Armand de Preseau – African All Stars
You can download the selection here !
Tracklist :
Kenya : The New Sunshine Band – Honey Baby
Guinea (Conakry) : Balla et Ses Balladins – Moi Ca Ma Fout
Congo : The MBT’s – MBT’s Sound
Benin : Phany Agboton – Allabiaboukata
Nigeria : Demono Rock Group : I’ll Loose you Girl
Ethiopia : Menelik Wossenachew – Chereka
Central African Republic : Orchestre Typical Fiesta – Papa Got A Brand New Bag
Burkina Faso : Volta Jazz – Moussoko Robatike
Cameroon : Ndo Clement et Les Titans – Nkul Wo Nlon
See you very soon, and don’t hesitate to leave some comments if you liked the selection, or if you have any questions !

Sincerely yours,

Armand