Tag: Arabic

Jaafar Hassan – Once A Day (Iraq, 1978, Jaafar Hassan Self-Released) / جعفر حسن – ذات ايوم

Posted on by admin6800

For today, I wanted to share with you “Once A Day” (“ذات ايوم” in Arabic), a splendid deep spiritual Psychedelic Arabic Soul Jazz Folk track, self-recorded & released in 1978 in East Germany by the Iraqi Kurdish political singer, composer and musical arranger Jaffar Hassan (جعفر حسن) – Enjoy !

Jaafar Hassan – Once A Day (Iraq, 1978, Jaafar Hassan Self-Released) / جعفر حسن – ذات ايوم

You can also listen to this song on my Youtube Channel here : https://youtu.be/h6f_8hc1q9A

Follow me on Instagram too for more exclusive contents : https://www.instagram.com/armand_de_preseau/

Have a nice Wednesday, see you on next Sunday for another musical (re)discovery !

Armand de Preseau

Fairuz – Addeysh Kan Fi Nass (Lebanon, 1973, Parlophone – Voix De L’Orient Series)

Posted on by admin6800

For today, I wanted to share with you “Addeysh Kan Fi Nass” (“قديش كان في ناس”, what could be translated by “how many people where here ?” in Lebanese Arabic langage), a mesmerizing & bewitching Oriental Arabic Jazz track with Latin vibes & beautiful piano parts, recorded in 1973 by the Lebanese Diva Nuhad Ḥaddad (betterly known as “Fairuz“), and composed by the mythical Assi & Mansour Rahbani Brothers for the 1973 Lebanese music festival of Baalbeck.

Cherry on the cake : this gorgeous & now famous picture sleeve photographed by 𝐖𝐚𝐤𝐢𝐦 𝐀𝐥𝐟𝐚 – Enjoy !

Fairuz – Addeysh Kan Fi Nass

You can also listen to this song on my Youtube Channel here : https://youtu.be/APEmT47sjdk

Follow me on Instagram too for more exclusive contents : https://www.instagram.com/armand_de_preseau/

Have a nice Sunday, see you on next Wednesday for another musical (re)discovery !

Armand de Preseau

Abdennebi Ouiness – Chouaya Hob (Morocco, 1968, Pathé) / ويناس – شوية حب

Posted on by admin6800

For today, I wanted to share with you “𝐂𝐡𝐨𝐮𝐚𝐲𝐚 𝐇𝐨𝐛” (“شوية حب” or “A bit of Love” in Arabic), a raw Surf Rock Soul Mod track with killer organ & guitar riffs, taken from the first single ever recorded in 1968 by the famous Moroccan singer, composer & musician Abdennebi Ouiness (ويناس) – Enjoy !

Abdennebi Ouiness – Chouaya Hob

You can also listen to this song on my Youtube Channel here : https://youtu.be/FkGvTsWxrIk

Follow me on Instagram too for more exclusive contents : https://www.instagram.com/armand_de_preseau/

Have a nice Wednesday, see you on next Sunday for another musical (re)discovery !

Elie “Lili” Boniche – Ana Fi El Houb (Algeria, 1960s, Dounia) / ليلي بونيش – أنا في الحب

Posted on by admin6800

For today, I wanted to share with you “Ana Fi El Houb” (“أنا في الحب”) (“I’m in love“), a splendid & melancholic Oriental Arabic Latin Bolero Jazz track, cover of the all-time classic « Historia De Un Amor », recorded in 1955 by the Panamanian artist Carlos Almaran.

The version presented here was reinterprated in the early 60s by Elie “Lili” Boniche (ليلي بونيش), the legendary Algerian composer & singer of Andalusian-Arab music on the famous Parisian record label Dounia (دنياء) – Enjoy !

Lili “Elie” Boniche – Ana Fi El Houb (ليلي بونيش – أنا في الحب)

You can also listen to this song on my Youtube Channel here : https://youtu.be/GrM81WAn–c

Follow me on Instagram too for more exclusive contents : https://www.instagram.com/armand_de_preseau/

Have a nice Sunday, see you on next Wednesday for another musical (re)discovery !

Armand de Preseau

Ferkal Al Ard – Huloul (Lebanon, 1979, Zida) / فرقة الأرض – حلول

Posted on by admin6800

For today, I wanted to share with you “Huloul” (“حلول” or “solution” in Arabic langage), a spellbinding Middle-Eastern Soul Jazz track with Brazilian influences a la Arthur Verocai & beautiful flute parts, taken from the first album of the Lebanese band “Ferkat Al Ard” (فرقة الأرض) leaded by the guitar player Issam Hajali (عصام الحاج علي) and composed with :

Issam Hajali (عصام الحاج علي) : Vocals, Guitar ;

Toufic Farroukh (توفيق فرّوخ) : Flute, Saxophone ;

Elie Saba (ايليا سابا) : Bouzouki, Oud ;

This album, arranged by the legendary Lebanese composer, musician & producer Ziad Rahbani (زياد الرحباني) & produced by the Lebanese-Armenian producer Khatchik Mardirian (co-founder with Ziad Rahbani of the mythical 70s Lebanese record label “Zida“) is considered by many as one of the hardest to find holygrail Lebanese vinyl record album ever out – Enjoy !

Ferkat Al Ard – Huloul / فرقة الأرض – حلول

You can also listen to this song on my Youtube Channel here : https://youtu.be/Z-KQxuhfuMs

Follow me on Instagram too for more exclusive contents : https://www.instagram.com/armand_de_preseau/

Have a nice Sunday, see you on next Wednesday for another musical (re)discovery !

Armand de Preseau

Mohamed Asfour – Noura (محمد عصفور – نوره) (Egypt, 1969, Tarek Phone / اسطوانات طارق فون)

Posted on by admin6800

For today, I wanted to share with you “Noura” (نوره), a deep bewitching Middle-Eastern psychedelic Folk Jazz Funk Belly dance track with killer arabic grooves & awesome violin parts, recorded in the early 60s by the Egyptian composer & accordion player Mohamed Asfour (محمد عصفور) & that reminds me the best compositions from the other Egyptian legendary musician Baligh Hamdi (بليغ حمدي)- Enjoy !

Mohamed Asfour – Noura (محمد عصفور – نوره)

You can also listen to this song on my Youtube Channel here : https://youtu.be/r3T2oI9BMVY

Follow me on Instagram too for more exclusive contents : https://www.instagram.com/armand_de_preseau/

Have a nice Wednesday, see you on next Sunday for another musical (re)discovery !

Armand de Preseau

Mohammed El-Bakkar – Ah Ya Zain (Lebanon, 1960s, Pianophon)

Posted on by admin6800

For today, I wanted to share with you “Ah Ya Zain” (“آه يا زين“, that could be translated by “Oh you, handful person !“), a dope percussive Dabke (middle eastern drum) Folk track and a classic Arabic wedding song.

Said by many sources to be based on a portion of Turkish song “Muhabbet Bağına Girdim Bu Gece” originally recorded in the 40s by the musician Yesari Asim Arsoy, and covered a hundred of times through the years by many artists (Mohamed Qandeel, Sabah, Safiye Ayla, Omar Khorshid..), I decided to present you here my favorite version and probably one of its earliest in Arabic, the one recorded in the late 50s by the Lebanese composer Mohammed El-Bakkar and his Oriental Ensemble – Perfect to belly dance your dance floor, so.. enjoy Habibi !

Mohammed El-Bakkar – Ah Ya Zain

You can also listen to this song on my Youtube Channel here : https://youtu.be/ewijvSFEiqo

Follow me on Instagram too for more exclusive contents : https://www.instagram.com/armand_de_preseau/

Have a nice Sunday, see you on next Wednesday for another musical (re)discovery !

Armand de Preseau

Baligh Hamdi – Zouba / بليغ حمدي – زوبة (Egypt, 1970s, La Voix Du Globe)

Posted on by admin6800

Following to this former post, I wanted to share with you for today “Zouba” (“زوبة” in Arabic), a beautiful deep Middle-Eastern Jazz track with with groovy organ & splendid violin parts from the legendary genius Egyptian composer Baligh Hamdi (بليغ حمدي) – Enjoy !

Baligh Hamdi – Zouba / بليغ حمدي – زوبة

You can also listen to this song on my Youtube Channel here : https://youtu.be/cX8sYCBL-GE

Follow me on Instagram too for more exclusive contents : https://www.instagram.com/armand_de_preseau/

Have a nice Wednesday, see you on next Sunday for another musical (re)discovery !

Armand de Preseau

Omar Khorshid – Beyni Ou Beynak (Lebanon, 1978, Voice Of Lebanon)

Posted on by admin6800
Favourite cover by the great Omar Khorshid of this all time Oriental classic tune, composed by the Rahbani Brothers, Beyni Ou Beynak (Me and You) is a very sweet and quiet ballad, with electric guitar, piano and mind-blowing organ parts – Close your eyes, and enjoy !
Omar Khorshid – Beyni Ou Beynak

You can also listen to this song on my Youtube channel here : https://youtu.be/FzxxKYNIMWw

Best regards,

Armand de Preseau

Les frères Mégri – El Harib (Morocco, 1971, Sudiphone)

Posted on by admin6800

For today, I wanted to share with you “El Harib“, a psychedelic progressive rock ballad with an oriental touch & beautiful haunted voices, recorded in 1971 by Mahmoud, Hassan & Younes Mégri, founders of the Moroccon band “Les frères Mégri” – Enjoy !

Les frères Mégri – El Harib

You can also listen to this track on my Youtube channel here : https://youtu.be/UiWut4v8xdE

All the best,

Armand